Wiele szczęścia w Roku Smoka!
Dzisiaj 初一 chu yi – pierwszy dzień chińskiego Nowego Roku. Wkraczamy w Rok Wodnego Smoka, który podobno ma być nieprzewidywalny jak… smok. Wszystkim Herbaciarzom i Przyjaciołom Morza Herbaty życzymy wszelkiej pomyślności i co najmniej tyle szczęścia (福 fu) ile widać na powyższym zdjęciu! Wam i sobie życzymy też pysznych herbat przez cały rok, mając nadzieję, że może w Roku Smoka szczególnie uda się Longjing 龍井 – Smocza Studnia. Na inne też oczywiście liczymy!
Dziękuje bardzo i życzę tego samego. By ten rok był tak pomyślny;) Pozdrowienia znad nocnej czarki Da Hong Pao;)
Wzajemnie drogie Panie!! 🙂
Gong xi fa cai,
Wan shi ru yi,
Ru yi ji qiang,
Xin nian kuai le!
PS Mam identyczne zdjecie zrobione w Beihai w Pekinie… Co na to ACTA? ;O
Hmm, „Czerwona Szata” – w sam raz na świętowanie Nowego Roku – w końcu czerwień to kolor szczęścia! W imieniu Morza dziękuję za życzenia.
Xinnian kuaile!!!
Xiexie! Bici zhu xin chun da ji!